| Gli esperiBENTI di *niachan*! | |
|
|
| Autore | Messaggio |
|---|
niachan Animal Pic


  Età : 28 Registrato il : 02/05/08 Messaggi : 112 Localizzazione : TN
 | Oggetto: Gli esperiBENTI di *niachan*! Ven Mag 02, 2008 2:09 pm | |
| Per inaugurare la mia iscrizione a questo forum, apro anch'io la mia galleria con la foto di uno dei bento che ho preparato mentre ero in Giappone, nel 2006. Per il momento non ne ho di più recenti... :oops: Intanto metto questa, sperando di non sbagliare... appena ho un po' più tempo vado a ripescarne altri del 2006 e speriamo di ricominciare a farne al più presto! : :yuhm: :

Non è 'sta meraviglia... comunque il contenuto era: yakisoba, involtino primavera, spinaci e due raviolozzi. Più del kiwi... non essendo attrezzata di accessori, avevo tentato di separarlo dal resto con della pellicola, ma ha comunque sbavato e non vi dico che sapore gli spinaci col succo del kiwi :no:
Ultima modifica di niachan il Lun Mag 05, 2008 11:20 am, modificato 1 volta |
|
 | |
misato-chan Moderatore


  Età : 31 Registrato il : 17/02/08 Messaggi : 4223 Localizzazione : Napoli
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Ven Mag 02, 2008 2:19 pm | |
| Ciao cara! traduttrice di manga? :ammore: :ammore: :ammore: Sì, ho letto il tuo post di introduzione ma sono corsa subito qui! E per quale casa editrice lavori, se si può chiedere? Spero ti lascerai scappare qualche anticipazione ogni tanto!
GUarda che questo bentino è molto meno peggio di quello per cui vuoi farlo passare: direi che l'unica cosa che potrebbe migliorarlo sarebbe più spinaci perchè di solito non si dovrebbe vedere il fondo, tutto qui! Quei ravioloni hanno un aspetto! Li hai fatti tu o li hai comprati? Spero li abbia fatti tu e che abbia una ricettina da postarci! Per quanto riguarda gli spinaci al kiwi, consolati cara: a La Prova del Cuoco fanno di peggio e li pagano pure! _________________

  |
|
 | |
akasha_koi Bento Set Complete :)


  Età : 20 Registrato il : 08/10/07 Messaggi : 1177 Localizzazione : sassari
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Ven Mag 02, 2008 2:24 pm | |
| questo bentino di totoro non l'avevo mai visto!!! :ammore:
comunque brava!! quei ravioli sono uno spettacolo! _________________
 |
|
 | |
Hachiko Bento Set Complete :)


  Età : 23 Registrato il : 12/12/07 Messaggi : 1342 Localizzazione : Cagliari
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Ven Mag 02, 2008 3:03 pm | |
| puoi sempre dire che è un esperimento culinario: spinacini teneri in salsa di kiwi (più il nome è altisonante più è credibile :P) ahahaha! brava, bell'inizio :) |
|
 | |
Piccola_Tempura Admin


  Età : 30 Registrato il : 02/08/07 Messaggi : 8154 Localizzazione : Roma-Italy
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Ven Mag 02, 2008 3:42 pm | |
| mi è venuta fame vedendo quei ravioli in salsa di kiwi  _________________ le mie creazioni su flickr http://flickr.com/photos/cippola
  Cavaliera innamorata |
|
 | |
niachan Animal Pic


  Età : 28 Registrato il : 02/05/08 Messaggi : 112 Localizzazione : TN
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Ven Mag 02, 2008 3:50 pm | |
| Grazie a tutte!
| Citazione: | | E per quale casa editrice lavori, se si può chiedere? |
Traduco manga per Jpop, non tutti ma un bel po'! E mi sto occupando anche della serie Disney Manga.
| Citazione: | | Quei ravioloni hanno un aspetto! Goloso Li hai fatti tu o li hai comprati? Spero li abbia fatti tu e che abbia una ricettina da postarci! |
Mi spiace deludervi, ma... i ravioloni erano surgelati e scaldati col microonde!!! Come pure l'involtino primavera... Quando ero a Tokyo ero la regina dei cibi già pronti! ^^ |
|
 | |
Vampiretta Moderatore


  Età : 29 Registrato il : 14/01/08 Messaggi : 5274 Localizzazione : Roma
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Sab Mag 03, 2008 7:23 am | |
| Che bellino!! Complimenti!!
Ed è stupendo anche il bento box. :cheers:
Ps: se ti fa piacere partecipa a questa discussione: Chiacchierata sullo STUDIO GHIBLI! ;) _________________
 *SOSTIENI i malati di MCS (Sensibilità Chimica Multipla) * |
|
 | |
ChiccoDiRiso Admin


  Età : 32 Registrato il : 02/08/07 Messaggi : 10629 Localizzazione : Cagliari
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Sab Mag 03, 2008 11:43 am | |
| Ma che carino! Mi pare un'ottimissimo inizio! Solo puoi riempirlo un pò di più! ;) _________________ Non sono grassa, sono diversamente magra e dormo a pancia in su!    |
|
 | |
aRTeCreations Bento Set Complete :)


  Età : 26 Registrato il : 25/03/08 Messaggi : 1111 Localizzazione : Palermo
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Sab Mag 03, 2008 12:27 pm | |
| :shock: lo dico io che a quest'ora dovrei farmi i fatti mei.. ed invece guarda cosa mi vedo sul monitor?? sei brava ^^ e qua la mano.. che i cibi pronti non sono mai disdegnati!! XD _________________
|
|
 | |
fairy-cake86 Bento Set Complete :)


  Età : 22 Registrato il : 20/12/07 Messaggi : 1332 Localizzazione : Cagliari
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Lun Mag 05, 2008 8:47 am | |
| :cheers: :cheers: bel bentino :ammore: ! _________________
 QUELL'OMINO GIALLO E' IL MIO CAPO!!! |
|
 | |
kukuri Bento Set Complete :)


  Età : 31 Registrato il : 11/02/08 Messaggi : 1994 Localizzazione : Siena
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Lun Mag 05, 2008 9:20 am | |
| stefyyyyyyyyy!!!!!!!!! anche tu qui??? avevo riconosciuto l'avatar....poi ho visto il nome....sono proprio sveglia oggi... :suspect: ...mi sono anche persa la tua presentazione... il benvenuto te lo do qui :look:
...e complimenti per il bento!!!! un bacino  _________________
 Il mio blog |
|
 | |
niachan Animal Pic


  Età : 28 Registrato il : 02/05/08 Messaggi : 112 Localizzazione : TN
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Lun Mag 05, 2008 11:20 am | |
| Ho recuperato un po' di foto di altri esperiBenti ^^ fatti nel 2006 in Giappone...
 Semplice e sobrio: riso, misto verdure (proveniente da sacchetto surgelati), mini wurstel (tristemente allineati), involtino primavera.
 Riso alla cantonese (pure questo di origine surgelata!^^), patate e carote saltate in salsa di soia, wurstel.
Riso con sesamo nero, shu-mai (occorre che specifichi che erano... ehm... surgelati?! :-P), germogli di soia e peperoni verdi saltati.
Il bento box è sempre lo stesso, cioè l'unico che avevo: quello di Totoro! :D |
|
 | |
Vampiretta Moderatore


  Età : 29 Registrato il : 14/01/08 Messaggi : 5274 Localizzazione : Roma
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Lun Mag 05, 2008 11:23 am | |
| Davvero gustosissimi!!! :cheers: _________________
 *SOSTIENI i malati di MCS (Sensibilità Chimica Multipla) * |
|
 | |
marfisag Bento Set Complete :)


  Età : 27 Registrato il : 28/04/08 Messaggi : 1595 Localizzazione : Pisa
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Lun Mag 05, 2008 11:23 am | |
| Ciao! Che carini i tuoi bento!
 |
|
 | |
ChiccoDiRiso Admin


  Età : 32 Registrato il : 02/08/07 Messaggi : 10629 Localizzazione : Cagliari
 | Oggetto: Re: Gli esperiBENTI di *niachan*! Mar Mag 06, 2008 8:30 am | |
| Carinisssssssssimo! _________________ Non sono grassa, sono diversamente magra e dormo a pancia in su!    |
|
 | |
| Gli esperiBENTI di *niachan*! | |
|